ミャンマーのはなし

東南アジアのユニーク国家、ミャンマーに関する情報を発信していきます。

ミャンマーのはなし

ミャンマー語学習用アプリ5つをインストール!私は”コレ”が好き……

 ここ1,2年でミャンマー語学習用のアプリが急速に増えてきました。ミャンマー語と和訳、そして音声を同時に頭へ入れながら、クイズ形式で単語を身に着けることが出来るので、通勤や通学中など、空いている時間に語彙力を増やせて超便利。何個かインストールしてみたので、感想とおススメ度を掲載しておきます。

 

 

 ミャンマー語会話集 Lite

ミャンマー語会話集 Lite

ミャンマー語会話集 Lite

  • ChinLand Development Co. Ltd.
  • 旅行
  • 無料

 おススメ度★★★☆☆

 日本語、ミャンマー語、英語という3言語で単語、文章の比較が出来るアプリです。実際にこのアプリを使ってみると分かるのですが、ミャンマーは長らくイギリスの支配地域だったこともあり、外来語を翻訳せずにそのまま取り入れていることが多いです(車は「モトカー(モーターカー)」、番号は「ナンバッ」)。

 そういった特徴を感覚的に知ることが出来る、という点では便利なのですが、和訳が若干間違っているというか、誤字がいくつかあるので、気になる人は気になるかもしれません。操作性は良くて、大変使いやすいです。

 

 ミャンマー単語帳 Free 

ミャンマー単語帳 Free

ミャンマー単語帳 Free

  • Rooking,Inc.
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料

 おススメ度★★★☆☆

  先ほどと同じ3言語の学習アプリです。お気に入り登録が出来たりと、一通りの昨日はそろっていますが、発音の音声確認等は出来ません。無料でインストールできるのは有難いですね。

 

uTalk - あらゆる言語を学習する

 おススメ度★★★★☆

 タイトル通り、様々な言語を選択し、深堀りして学んでいくことが出来るのですが、その中に「ミャンマー語」という選択肢も。無料バージョンではセンテンスの数も限られていますが、「マイクに向かって音読して、発音を確かめる」などの独自機能が多く、使っている内に課金意欲が湧いてきます。操作性も良く、大変使い易いのですが、通学中に電車内で音読するのはちょっと難しいですね(笑)。

 

 L-Lingo - ビルマ語を学ぼう

L-Lingo ビルマ語を学ぼう

L-Lingo ビルマ語を学ぼう

  • Smart Language Apps Limited
  • 教育
  • 無料

 おススメ度★★★★☆

 ミャンマー語の学習アプリとしては、随分前から存在していますね。画像や、音声に合った単語を選択するクイズ形式の演習アプリは、多言語ではお馴染みかと思いますが、気軽に繰り返し取り組むことが出来るので、大変おススメです。1000円ほど課金することで、全てのセンテンスを使用できます。

 

 無料で学べるミャンマー語アプリ - トラベルミャンマー語フレーズ集

 おススメ度★★★★★ 

 問題演習の難易度が調整可能という点も素晴らしいのですが、「フレーズ集」の検索機能を使えば、日常会話にも役立つという優れもの。1200円でアップグレードすれば、1,000以上の収録フレーズを学習可能という、とにかく物凄いアプリ。

 

 私は最後に紹介したアプリをメインで使っていますが、どのアプリにも作り手の工夫が込められている上、基本的には全て無料でインストール出来るので、1つずつインストールしてみて、各アプリを比較検討してみるのが良いかもしれません。